Abstract Osteoporosis can affect a significant part of the population and fractures are the most common complications associated with this disease, leading to high public health costs. Thus, the prevention of fractures is relevant to individuals with signs and symptoms as well as to the health system. Postmenopausal osteoporosis has been associated with oxidative stress, emphasizing the importance of an efficient defense system to maintain bone health. Lycopene is a carotenoid with antioxidant properties that may stimulate osteoblastogenesis and inhibit osteoclastogenesis. The purpose of this investigation was to analyze the influence of lycopene in the bone neoformation of calvaria defects in ovariectomized rats utilizing the concentration of 45 mg/kg. Wistar Hannover female rats were divided into ovariectomized and sham groups. The ovariectomized animals received 45 mg/kg lycopene (OvxL) or water (Ovx) by daily gavage the day after ovariectomy/sham surgery for 16 weeks. Twelve weeks after ovariectomy, there were performed 5-mm calvaria defects followed by euthanasia after 4 weeks. Samples of bone tissue were collected to perform morphological and morphometrical analysis of the neoformed bone area, and percentage with Software Image J. Morphological evaluation showed mature bone with more osteocytes in the group OVxL when compared to the other groups. The morphometrical analysis demonstrated a significant increase of bone neoformation in the group OvxL (p<0.05). The data obtained suggest that lycopene benefits bone repair in the absence of estrogenic hormones.

Resumo A osteoporose afeta grande parte da população e as fraturas são as complicações mais importantes relacionadas a essa doença, gerando altos gastos para o poder público. Dessa forma, a prevenção de fraturas decorrentes da osteoporose torna-se relevante tendo em vista que gera benefícios tanto para o indivíduo acometido pela doença quanto para o sistema de saúde. A osteoporose pós menoupasa tem sido associada ao estresse oxidativo, portanto, um eficiente sistema de defesa antioxidante é primordial para a manutenção da saúde óssea. O licopeno é um carotenoide antioxidante que aparentemente estimula a osteoblastogênese e inibe a osteoclastogênese. O objetivo deste estudo foi analisar a influência do licopeno na neoformação óssea em defeitos de calvária em ratas ovariectomizadas utilizando a concentração de 45 mg/kg. Foram utilizados 15 ratas Wistar Hannover pesando aproximadamente 200g, sendo que 10 animais foram submetidos à ovariectomia bilateral e 5 (Grupo Sham) foram submetidos à simulação da cirurgia de ovariectomia bilateral. Os animais ovariectomizados foram divididos aleatoriamente em 2 grupos: Ovariectomizado (Ovx) e Ovariectomizado Licopeno (OvxL) que receberam água e licopeno respectivamente, por sonda gástrica, diariamente. As administrações iniciaram-se no dia seguinte à cirurgia de ovariectomia e/ou da exposição dos ovários e foram mantidas por 120 dias, data de realização da eutanásia. O grupo Sham recebeu água diariamente. Noventa dias após a ovariectomia bilateral foram confecionados defeitos ósseos nas calvárias de todos os animais e após trinta dias as ratas foram eutanasiadas. As amostras de tecido ósseo foram coletadas e foi realizado o processamento para a obtenção das lâminas histológicas. Foram realizadas as análises morfológicas e morfométrica, onde foi estimada a área (mm2) e porcentagem (%) relativa de osso neoformado utilizando o Software Image J. A avaliação morfológica evidenciou a ação benéfica do licopeno pois os animais que receberam esse antioxidante apresentaram um tecido ósseo mais maduro, com maior presença de osteócitos quando comparados aos demais grupos. Por meio das análises morfométricas verificou-se maior neoformação óssea para os animais que receberam o licopeno (p<0,05). Diante dos resultados obtidos, concluiu-se que o licopeno na concentração de 45 mg/Kg teve efeito benéfico no processo de reparação, promovendo significante formação óssea frente à ausência de hormônios estrogênicos.

SUMMARY: Impairing osteoporosis progression is a challenge, and recently the role of antioxidants has been associated to bone metabolism. Green tea extract is rich in catechins, especially epigallocatechin gallate (EGCG), which may help control osteoporosis damage in bone tissue. This investigation evaluated the efficacy of green tea ingestion containing different concentrations of EGCG in calvaria bone repair of ovariectomized rats. Wistar rats (n=15) were ovariectomized and divided into 3 groups: ovariectomized (OVX), ovariectomized + GTE 15 % EGCG (OVX/GTE15), and ovariectomized + GTE 94 % EGCG (OVX/GTE94). Green tea extract was administered by gavage in the concentration of 50 mg/kg and sham group (n=5) received water. Bone defects were performed in the calvaria 60 days after ovariectomy followed by 4 weeks until euthanasia. Bone samples were collected to perform qualitative and quantitative histological analysis of bone formation. Data obtained were submitted to normality and ANOVA statistical test for p<0.05. The mean values of neoformed bone for Sham, OVX, OVX/GTE15 and OVX/GTE94 were respectively: 21.11 ± 3.91; 19.92 ± 2.20; 33.05 ± 1.26 e 34.75 ± 0.54 (p<0.05). Results show that continuous ingestion of green tea extract immediately after ovariectomy shows positive effects in the prevention of bone loss in osteoporosis, even with low concentrations of EGCG.

RESUMEN: La disminución en la progresión de la osteoporosis es un desafío, y recientemente el papel de los antioxidantes se ha asociado al metabolismo óseo. El extracto de té verde es rico en catequinas, especialmente el galato de epigalocatequina (EGCG), lo que puede ayudar a controlar el daño de la osteoporosis en el tejido óseo. Esta investigación evaluó la eficacia de la ingesta de té verde con diferentes concentraciones de EGCG en la reparación ósea de calvaria de ratas ovariectomizadas. Las ratas Wistar (n = 15) fueron ovariectomizadas y divididas en 3 grupos: ovariectomizadas (OVX), ovariectomizadas + GTE 15 % EGCG (OVX / GTE15), y ovariectomizadas + GTE 94 % EGCG (OVX / GTE94). El extracto de té verde se administró por sonda en una concentración de 50 mg/kg y el grupo simulado (n = 5) recibió agua. Los defectos óseos se realizaron en la calvaria 60 días después de la ovariectomía, seguido de 4 semanas hasta la eutanasia. Se obtuvieron muestras de hueso para realizar un análisis histológico cualitativo y cuantitativo de la formación ósea. Los datos obtenidos se sometieron a normalidad y prueba estadística ANOVA (p<0,05). Los valores medios de hueso neoformado para Sham, OVX, OVX / GTE15 y OVX / GTE94 fueron: 21,11 ± 3,91; 19,92 ± 2,20; 33,05 ± 1,26 y 34,75 ± 0,54 (p <0,05), respectivamente. Los resultados muestran que la ingesta continua de extracto de té verde, inmediatamente después de la ovariectomía, muestra efectos positivos en la prevención de la pérdida ósea ocurrida en la osteoporosis, incluso con concentraciones bajas de EGCG.

OBJETIVO: descrever a caracterização histológica e radiográfica do método de indução da degeneração do disco intervertebral da cauda de ratos Wistar induzida por meio de punção. MÉTODOS: ratos Wistar machos adultos foram anestesiados, radiografados e submetidos à punção dos discos intervertebrais localizados entre a sexta e a sétima e a oitava e nona vértebras coccígeas. Para a punção foi utilizada agulha de 20G, que foi introduzida até o ânulo fibroso, e foi realizada dupla rotação de 360º, mantendo-se a mesma posição durante 30 segundos antes da retirada. O disco intermediário aos segmentos lesados (7-8) não foi puncionado e foi utilizado como controle. Foi selecionado o período pós-lesão de 30 dias (n=9) para sacrifício e análise dos discos intervertebrais. Os animais foram radiografados 30 dias após a lesão para análise da altura do disco intervertebral. Os segmentos da cauda foram removidos, fixados e desmineralizados, processados e corados com Hematoxilina-Eosina para avaliação histológica. RESULTADOS: a análise radiográfica revelou a redução significativa da altura dos discos lesados em relação ao controle. A avaliação histológica revelou alterações no núcleo pulposo e ânulo fibroso dos discos lesados em relação ao controle. Não foram observadas diferenças na intensidade de lesão entre os discos proximal e distal. CONCLUSÃO: a degeneração do disco intervertebral da cauda de ratos Wistar induzida por meio de punção mostrou ser método reprodutível para estudo da degeneração do disco intervertebral. Esse modelo mostrou validade para avaliação experimental de novas intervenções terapêuticas nos processos de degeneração do disco intervertebral.

OBJECTIVE: to report the induction of intervertebral disc degeneration of the rat caudal spine by needle puncture and its radiographic and histologic characterization. METHODS: adult male Wistar rats were anesthetized, submitted to the X-Ray and then to the needle puncture (20G) of intervertebral disc between the sixth and seventh (proximal segment) and the eighth and ninth (distal segment) coccygeal vertebrae. Radiographies were taken 30 days after lesion for analysis of intervertebral disc height. The intermediate disc (7-8) to injured segments was not punctured and was considered as control. All segments were removed, fixed and demineralized, processed and stained with Hematoxylin-Eosin for histological evaluation. RESULTS: radiographic analysis revealed significant reduction in disc height of lesioned discs compared to control. Similarly, histological analysis revealed significant changes in the nucleus pulposus and annulus fibrosus of the lesioned discs (proximal and distal) relative to the control. There was no difference in the intensity of injury between the proximal and distal discs. CONCLUSION: the experimental model of tail intervertebral disc degeneration by needle puncture reproduced the steps of the intervertebral disc degeneration, assessed by different instruments, and it can be used for experimental evaluation of new therapeutic interventions for intervertebral disc degeneration process.

OBJETIVO: describir la caracterización histológica y radiográfica del método de inducción de la degeneración del disco intervertebral de la cola de ratas Wistar, inducida por medio de la punción. MÉTODOS: ratas Wistar machos adultos fueron anestesiados, radiografiados y sometidos a la punción de los discos intervertebrales localizados, entre la sexta y la séptima; y la octava y novena vértebras coccígeas. Para la punción, fue utilizada una aguja de 20G, que fue introducida hasta el ánulo fibroso, y fue realizada una dupla rotación de 360º, manteniendo esta posición durante 30 segundos, previamente a la retirada. El disco intermediario a los segmentos lesionados (7-8) no fue puncionado y fue considerado como control. Fue seleccionado el periodo post-lesión de 30 días (n=9) para sacrificio y análisis de los discos intervertebrales. Los animales fueron radiografiados 30 días después de la lesión para análisis de la altura del disco intervertebral. Los segmentos de la cola fueron removidos, fijados y desmineralizados, procesados y coloreados con hematoxilina-eosina para evaluación histológica. RESULTADOS: el análisis radiográfico mostró una reducción significativa de la altura de los discos lesionados en relación al control. La evaluación histológica mostró alteraciones en el núcleo pulposo y el ánulo fibroso de los discos lesionados en relación al control. No fueron observadas diferencias en la intensidad de la lesión entre los discos proximal y distal. CONCLUSIÓNES: la degeneración del disco intervertebral de la cola de ratas Wistar inducida por medio de punción mostró ser un método reproducible para el estudio de la degeneración del disco intervertebral. Ese modelo mostró validez para la evaluación experimental de nuevas intervenciones terapéuticas en los procesos de la degeneración del disco intervertebral.

The aim of this study was to show the microwaves action in fixation of rat fetuses, dermal and cartilaginous tissues, using histological and immunohistochemistry methods for analysis. It was possible to conclude in this study using the rat as experimental model that the two methods for antibody retrieval, presented an excellent ways for the use of Ki67 antibody in the immunohistochemical analysis

El objetivo de este estudio fue evaluar la acción de las microondas en la fijación de los tejidos dérmico y cartilaginoso de fetos de ratas, usando para el análisis métodos histológico e inmunohistoquímico. Fue posible concluir en este estudio usando la rata como modelo experimental, que los dos métodos empleados para la recuperación antigénica representan excelentes medios para el uso del anticuerpo Ki67, en el análisis inmunohistoquímico

The aim of this article is to show the clinical and histochemical alterations of the first periodontal ligament, on the right side, after upper molars teeth extraction on the left side in gerbils. After two months, the periodontal ligaments were removed and processed for histochemical analysis. The data showed that TRAP reaction was able to evidence the osteoclastic activity in the hyperfunction hemimandible, right side, explaining the functional changes in the periodontal ligament after teeth extraction, and a little gingival recession and radicular exposure of teeth without function was observed at inferior molars of the left side

El objetivo de este artículo es mostrar las alteraciones clínicas e histoquímicas del primer ligamento periodontal del lado derecho, después de la extracción del molar superior izquierdo en gerbiles {Meriones unguiculatus). Luego de dos meses, los ligamentos periodontales fueron retirados y procesados para el análisis histoquímico. Los resultados mostraron que la reacción de TRAP es capaz de evidenciar la actividad osteoclástica en la hiperfunción de la semimandíbula derecha, explicando los cambios funcionales del ligamento periodontal después de la extracción dental, siendo observada una pequeña recesión gingival y exposición radicular de los dientes sin función, en los molares inferiores izquierdos

The Phrynops hilarii specie of turtle has its characterization not well defined in the literature, it was proposed in this study the leukocyte characterization of the blood, stained by Leishman and analyzed under light and transmission electron microscope. It was not observe any cellular type with similar characteristics to neutrophils in mammalian group. We believed, based on the data obtained in this study that the heterophils have a morphofuncional analogy with another neutrophils belonged to mammalian group. This conclusion is being supported in many recent studies found in the literature

La especie de tortuga Phrynops hilarii no ha sido aún bien descrita en la literatura. Fue propuesto en este estudio la caracterización de leucocitos de sangre de este animal coloreados con el método de Leishman y analizados con microscopías de luz y electrónica. No fue observado ningún tipo celular con características similares a los neutrófilos de mamíferos. Los resultados indican que los heterófilos tienen analogía morfofuncional con otros neutrófilos presentes en el grupo de los mamíferos. Esta conclusión es sustentada por varios estudios recientes encontrados en la literatura

The aim of this study was to present a possible carrier for MTA, monoolein gel, with the objective to maintain this material in the place that was inserted and verify if this procedure is able to optimize its action. The data were evaluated by histomorphometric method and submitted to statistical analysis. The histological responses observed in this study indicate that the MTA is a reliable material and should be considered effective in bone periapical defects and the monoolein gel was capable to maintain the MTA in situ

El objetivo de este estudio fue presentar el gel de monoleína como un posible cargador para el MTA y verificar si es capaz de optimizar su acción. Los datos obtenidos fueron evaluados por métodos histomorfométricos y sometidos a análisis estadístico. El resultado histológico reveló que el MTA es un material efectivo para utilizarlo en defectos óseos periapicales y que el gel de monoleína es capaz de mantener el MTA in situ

The aim of this article is to present the decalcification process dynamic of mineralized tissue in dogs, teeth and jaw, comparing the traditional decalcification method, immersion, and microwave, immersion followed by irradiation using a domestic microwave oven, accompanying the liberation of calcium through spectrophotometer of atomic absorption. It was used as decalcified agent, EDTA solution or nitric acid. The results showed that with the use of nitric acid (5%), after 15 days, the irradiated fragments could be processed for histological analysis, otherwise the tooth not irradiated need to be submerged for 65 days. The EDTA decalcified action was slower than the nitric acid. The histological observations of the irradiated samples showed an excellent preservation of the morphological characteristics, independently of the decalcified agent used

El objetivo de este artículo fue presentar, un método de descalcificación dinámico de tejido mineralizado de perros, dientes y mandíbula, comparando el método de descalcificación tradicional e irradiación en horno de microondas, analizando la liberación de calcio en espectro fotómetro de absorción atómica. Usamos como agente descalcificante, solución de EDTA y acido nítrico. Los resultados mostraron que los fragmentos descalcificados con ácido nítrico después de 15 días, ya podían ser preparados para análisis histológico, el diente al ser irradiado tardó 65 días para ser descalcificado. El EDTA descalcificó lentamente, en relación al ácido nítrico. Las observaciones histológicas de las muestras irradiadas mostraron una excelente preservación de las características morfológicas independiente del agente descacificador usado

The localization of peroxidase activity in different cell regions is used as a criterion for the classification of the stage of maturation of mammalian mononuclear phagocytes with a positive peroxidase reaction indicating the presence of monoblasts, promonocytes, monocytes and macrophages. In this study it was evaluated the peroxidase activity of blood mononuclear phagocytes of this turtle detected at different stages of differentiation. The present observations suggest that, in turtles, the differentiation of mononuclear phagocytes occur in the blood circulation, in contrast to animals, where only are monocytes in circulating blood and macrophage differentiation occurs in other body compartments

La localization de la actividad de la peroxidasa en diversas regiones de la célula se utiliza como criterio para la clasificación de la etapa de maduración de fagocitos mononucleares. Una reacción positiva de peroxidasa indica la presencia de monoblastos, promonocitos, monocitos y macrófagos. En este estudio fue evaluada la actividad de la peroxidasa de los fagocitos mononucleares de la sangre de la tortuga Phrynops Hilarii detectada en diversas etapas de la diferenciación. Las actuales observaciones sugieren que, en tortugas, la diferenciación de fagocitos mononucleares ocurre en la circulación de la sangre, en contraste a los mamíferos, donde están solamente los monocitos en la sangre circulante y la diferenciación de los macrófagos ocurre en otras partes del cuerpo

A preservação da estrutura de ossos é dependente da qualidade e da velocidade em que ocorre o processo de desmineralização. Neste estudo foi observada a ultraestrutura de maxila de rato descalcificada utilizando microondas. Ratos Wistar sofreram perfusão com paraformaldeído e o segmento de maxila retirado e fixado em glutaraldeído. Após esta etapa algumas amostras foram descalcificadas por imersão em solução de Warshawsky durante 45 dias a 4(0)C. Outras amostras foram submetidas a irradiação por microondas (forno de microondas doméstico 700 Watts de potência), durante 20 s/350 W/ ± 37ºC. No primeiro dia foram realizadas um total de 9 irradiações e os espécimes foram deixadas posteriormente a 4ºC por 12 h na solução descalcificadora sem agitação. No segundo dia, os fragmentos foram submetidos à nova irradiação totalizando 20 banhos, trocando-se a solução e o gelo a cada banho. A seguir algumas amostras foram pós-fixadas com tetróxido de ósmio e outras com tetróxido de ósmio e piroantimonato de potássio. As amostras foram observadas em microscópio eletrônico de transmissão. Os resultados mostraram que o processo de descalcificação ativado por microondas reduziu para 48 h o período de descalcificação, o qual pelo método tradicional ocorre em 45 dias.

Bone decalcification is a time-consuming process. It takes weeks and preservation of the tissue structure depends on the quality and velocity of the demineralization process. In the present study, a decalcification methodology was adapted using microwaving to accelerate the decalcification of rat bone for electron microscopic analysis. The ultrastructure of the bone decalcified by microwave energy was observed. Wistar rats were perfused with paraformaldehyde and maxillary segments were removed and fixed in glutaraldehyde. Half of specimens were decalcified by conventional treatment with immersion in Warshawsky solution at 4ºC during 45 days, and the other half of specimens were placed into the beaker with 20 mL of the Warshawsky solution in ice bath and thereafter submitted to irradiation in a domestic microwave oven (700 maximum power) during 20 s/350 W/±37ºC. In the first day, the specimens were irradiated 9 times and stored at 40ºC overnight. In the second day, the specimens were irradiated 20 times changing the solution and the ice after each bath. After decalcification, some specimens were postfixed in osmium tetroxide and others in osmium tetroxide and potassium pyroantimonate. The specimens were observed under transmission electron microscopy. The results showed an increase in the decalcification rate in the specimens activated by microwaving and a reduction of total experiment time from 45 days in the conventional method to 48 hours in the microwave-aided method.

The aim of this work is to present, by a literature review, the principal characteristics of TGF-beta, in the regulation and new bone formation

Este trabajo tiene como objetivo presentar, por medio de una revisión de la literatura, las principales características de la TGF-beta en la regulación de la neoformación ósea